{"product_id":"kyoto-cutwork-uchiwa-gourd","title":"Kyoto Cut-Work Uchiwa Fan – Hyōtan Gourd Design","description":"\u003cp data-start=\"706\" data-end=\"769\"\u003eA traditional Japanese paper fan shaped by Kyoto craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"771\" data-end=\"905\"\u003eThis \u003cstrong data-start=\"776\" data-end=\"805\"\u003eKyoto Miyako-style uchiwa\u003c\/strong\u003e features a hyōtan (gourd) motif, long regarded in Japan as a symbol of protection and good fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"907\" data-end=\"1078\"\u003eCrafted using traditional \u003cem data-start=\"933\" data-end=\"942\"\u003esukashi\u003c\/em\u003e cut-work technique, each opening is carefully carved to allow light to pass through — creating a soft lantern-like glow when displayed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1080\" data-end=\"1209\"\u003eUnlike folding fans, the uchiwa is a fixed-frame Japanese hand fan traditionally used in summer festivals and seasonal interiors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1211\" data-end=\"1224\"\u003eAvailable in:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1226\" data-end=\"1332\"\u003eVerdant Green – inspired by moss gardens after rain\u003cbr data-start=\"1277\" data-end=\"1280\"\u003eDeep Blue – like dusk settling over Kamogawa River\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1334\" data-end=\"1345\"\u003ePerfect as:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1349\" data-end=\"1374\"\u003eJapanese interior décor\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1377\" data-end=\"1411\"\u003eTraditional seasonal wall accent\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1414\" data-end=\"1432\"\u003eKyoto craft gift\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1435\" data-end=\"1467\"\u003eCollector’s Japanese paper fan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1469\" data-end=\"1555\"\u003eThis could be your Wednesday moment —a breeze that doesn’t need to move to be felt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1562\" data-end=\"1580\"\u003eSpecifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1582\" data-end=\"1663\"\u003eSize: approx. 24–37 cm\u003cbr data-start=\"1604\" data-end=\"1607\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1582\" data-end=\"1663\"\u003eMaterials: Paper, bamboo, cedar handle\u003cbr data-start=\"1645\" data-end=\"1648\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1582\" data-end=\"1663\"\u003eMade in Japan\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1799\" data-end=\"1802\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1823\" data-end=\"1850\"\u003e京都都扇子・透光切紙團扇｜瓢箪圖樣（綠 \/ 藍）\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1852\" data-end=\"1862\"\u003e一把真正的日本團扇。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1864\" data-end=\"1905\"\u003e這款京都「都扇子」採用傳統透光切紙（透かし）工藝，以瓢箪圖樣雕刻出光影層次。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1907\" data-end=\"1935\"\u003e「葫蘆」在日本象徵護身與好運，寓意生活平安、風順。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1937\" data-end=\"1968\"\u003e不同於摺扇，團扇為固定式結構，是京都夏季與節慶常見的傳統扇型。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1970\" data-end=\"1973\"\u003e適合：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1977\" data-end=\"1985\"\u003e日式室內擺飾\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1988\" data-end=\"1996\"\u003e季節風格佈置\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1999\" data-end=\"2007\"\u003e京都工藝禮物\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2010\" data-end=\"2021\"\u003e收藏級日本和紙團扇\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2023\" data-end=\"2026\"\u003e顏色：\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2028\" data-end=\"2058\"\u003e\u003cstrong\u003e若草綠\u003c\/strong\u003e——如雨後青苔般清新\u003cbr data-start=\"2041\" data-end=\"2044\"\u003e\u003cstrong\u003e藍紺\u003c\/strong\u003e——如鴨川暮色般沉靜\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2060\" data-end=\"2085\"\u003e這或許就是你的水曜日時光——風未動，心已靜。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2092\" data-end=\"2100\"\u003e商品規格\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"2102\" data-end=\"2138\"\u003e尺寸：約 24–37 cm\u003cbr data-start=\"2115\" data-end=\"2118\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2102\" data-end=\"2138\"\u003e材質：和紙、竹、杉柄\u003cbr data-start=\"2128\" data-end=\"2131\"\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2102\" data-end=\"2138\"\u003e產地：日本\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"suiyoubi global","offers":[{"title":"Verdant Green","offer_id":44794226212917,"sku":null,"price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Deep Blue","offer_id":44794226245685,"sku":null,"price":7000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0589\/5425\/2341\/files\/2_2.jpg?v=1762841783","url":"https:\/\/suiyoubi.myshopify.com\/products\/kyoto-cutwork-uchiwa-gourd","provider":"suiyoubi global","version":"1.0","type":"link"}